DIETER BEYELSCHMIDT
Double Dutch

1987
4:3 color video, 2-ch sound, 5:22 min, U-matic highband transferred to digital

Director · Writer · Camera · Sound : Rosy Beyelschmidt
Writer · Sound Design · VFX · Editor : Dieter Beyelschmidt

at: Kaos Galerie, Köln, 1987 · Leipziger Dokumentar- und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen, DDR, 1987 · Fotoforum Bremen, 1987 · Video-Wochen, Ulmer Museum, Ulm, 1988 · Junge Kunst in Europa, Hallen der Deutschen Messe Hannover, 1990 [K] · Middleton McMillan Gallery, Charlotte/North Carolina, USA, 1992 [K] · NEXUS Contemporary Art Center, Atlanta/Georgia, USA, 1993 [K] · Mediale Hamburg, 1993 [K] ...


Double Dutch, ein akrobatisches Seilhüpfen, war Anregung für meine Videoarbeit. Zwei Seile, in Schwingungen versetzt, stellt ihr Zwischenraum in Form einer Linse, den Spielraum dar, in dem wir uns bewegen können, wollen oder müssen; er ist Freiraum und Grenze zugleich.
Die Seilschwinger bestimmen zum einen durch die Seillänge die Größe der Aktionslinse - kleiner oder größer bedeutet ein mehr oder weniger an Möglichkeiten/Spielraum -, zum anderen durch die Geschwindigkeit, den Takt/Rhythmus der Schwingungen, die Fähigkeit des Mithaltens, des Dabeiseins. Straucheln, aus dem Takt geraten kann erlaubt sein oder das Aus bedeuten.